Es ist eher naiv zu denken, das ein NACA Duct bei "quasi" Windstille (Rückenwind, bergauf...) auch nur ein µ kühlt. Mein Snoek wird genauso einen Lüfter bekommen, da ich selbst im Winter im eigenen Saft bade, wenn ich mal wieder 15min am Berg hänge und 0 Luft rein kommt. Innerorts bei viel Stop and Go ist das ähnlich. Ohne aktive Belüftung ist (für mich) mittlerweile ein NoGo, selbst wenn man nicht strampeln muss (z.B. beim Twizy).
PS. ein großer Lüfter ist weder laut, noch kostet er sonderlich Strom. Die 10W die sich so ein Teil gönnt, kann der 0,5-1kWh Akku locker ab.