- Beiträge
- 658
Jungbrunnen mal anders
Eine Familie aus einem Entwicklungsland ist zum ersten Mal in einem Kaufhaus.
Während die Mutter sich die Dessous anschaut, stehen Vater und Sohn voller Staunen vor einer geteilten Metalltür,
die sich wie von Geisterhand öffnet und einen kleinen Raum freigibt. (Es ist natürlich ein Aufzug).
Fragt der Sohn: "Aabe maxaa waaye“ (Vater, was ist das?)
Der Vater: Wiilkeeygow, waligey ma arkin wax noocan oo kale ah nolosheyda!?
(Mein Sohn, sowas habe ich im Leben noch nicht gesehen!)
Da humpelt eine kleine alte Dame mit einem schrumpeligen Gesicht und einem Buckel,
der einer Hexe zur Ehre gereicht hätte, in den Aufzug.
Die Tür schließt sich, und Vater und Sohn beobachten die Lampen über der Tür, wie sie nacheinander aufleuchten:
2 - 3 - 4 - 5 - 4 - 3 – 2
Da geht die Tür auf, und eine phantastisch aussehende Blondine verläßt den Lift.
Der Vater zu seinem Sohn: „Soomi !! Hooyo hel !!! "Schnell!! Hol deine Mutter!!!"
Eine Familie aus einem Entwicklungsland ist zum ersten Mal in einem Kaufhaus.
Während die Mutter sich die Dessous anschaut, stehen Vater und Sohn voller Staunen vor einer geteilten Metalltür,
die sich wie von Geisterhand öffnet und einen kleinen Raum freigibt. (Es ist natürlich ein Aufzug).
Fragt der Sohn: "Aabe maxaa waaye“ (Vater, was ist das?)
Der Vater: Wiilkeeygow, waligey ma arkin wax noocan oo kale ah nolosheyda!?
(Mein Sohn, sowas habe ich im Leben noch nicht gesehen!)
Da humpelt eine kleine alte Dame mit einem schrumpeligen Gesicht und einem Buckel,
der einer Hexe zur Ehre gereicht hätte, in den Aufzug.
Die Tür schließt sich, und Vater und Sohn beobachten die Lampen über der Tür, wie sie nacheinander aufleuchten:
2 - 3 - 4 - 5 - 4 - 3 – 2
Da geht die Tür auf, und eine phantastisch aussehende Blondine verläßt den Lift.
Der Vater zu seinem Sohn: „Soomi !! Hooyo hel !!! "Schnell!! Hol deine Mutter!!!"
