- Beiträge
- 607
Hallo zusammen,
die wichtigste Nachricht: die Bahn in Aldenhoven ist für uns fest reserviert. Die Veranstaltung wird stattfinden.
Inzwischen haben wir 12 Anmeldungen. Wir werden mit 350 Euro Startgeld auskommen. Aber haltet Euch nicht unnötig zurück, es ist noch Platz für weitere Fahrer.
Anderes Thema: Gibt es hier im Forum jemanden, der Ingenieursdeutsch in passables Englisch übersetzen kann? Für einige Verbände brauche ich englische Transkriptionen der Kalibrier- und Messzertifikate. Momentan scheitere ich nicht am Englischen, sondern ich verstehe die deutschen Texte nicht richtig.
Thomas
die wichtigste Nachricht: die Bahn in Aldenhoven ist für uns fest reserviert. Die Veranstaltung wird stattfinden.
Inzwischen haben wir 12 Anmeldungen. Wir werden mit 350 Euro Startgeld auskommen. Aber haltet Euch nicht unnötig zurück, es ist noch Platz für weitere Fahrer.
Die letzten Male haben wir größeren Teams Rabatt ab dem dritten Fahrer gewährt, ganz gratis war es nicht. Das ist in der Kalkullation jetzt nicht drin. Bei der Rabattregelung ging es uns vor allem darum, die Studi-Teams aus den Universitäten zu unterstützen. Es hat etwas mit der Vereinssatzung zu tun.Wieviel hat denn der 4te gezahlt?
Anderes Thema: Gibt es hier im Forum jemanden, der Ingenieursdeutsch in passables Englisch übersetzen kann? Für einige Verbände brauche ich englische Transkriptionen der Kalibrier- und Messzertifikate. Momentan scheitere ich nicht am Englischen, sondern ich verstehe die deutschen Texte nicht richtig.
Thomas