roland65
gewerblich
- Beiträge
- 6.754
Gestern Nachricht von Strava:
Und zur Belustigung hier meine Antwort (vmtl. belustigt auch mein Englisch):
Ich warte da jetzt noch bis nächste Woche ab, weil ich per VM nach KA unterwegs bin und frühestens Sonntag Nacht wieder zurück komme. U.U. setze ich dann alles privat und fertig. Es macht mir zu viel Arbeit, hier ständig schauen zu müssen. Echte Vergleiche sind eh nicht möglich und für eine flotte Ausfahrt zum Fahrzeug-Geschwindigkeits-Check hat sich bisher auch noch niemand gemeldet. Elfershausen ist zeitlich schlecht gelegen und würde mit An- und Abreise wohl 3 Tage benötigen - da geht die Familie idR vor.
Roland
Hello Roland,
Since you're riding a velomobile and we can not permit your activities to be allowed on the segment leaderboards with other bicycles.
We do not consider velomobiles to be a recumbent bicycle. While velomobiles are derived from recumbent vehicles and use recumbent drivetrains they are very distinctly their own vehicle. Velomobiles exist in a category of their own due to their fully faired bodies which allow them to benefit from drastic aerodynamic efficiencies not available on any other recumbent or standard upright bicycle.
Allowing these vehicles on leaderboards would be very unfair to other cyclists and not in the spirit of Strava. You'll have to mark any activity ridden on the velomobile as private for the time being or change the activity type to "workout". I apologize for any inconvenience or confusion.
Cheers,
Since you're riding a velomobile and we can not permit your activities to be allowed on the segment leaderboards with other bicycles.
We do not consider velomobiles to be a recumbent bicycle. While velomobiles are derived from recumbent vehicles and use recumbent drivetrains they are very distinctly their own vehicle. Velomobiles exist in a category of their own due to their fully faired bodies which allow them to benefit from drastic aerodynamic efficiencies not available on any other recumbent or standard upright bicycle.
Allowing these vehicles on leaderboards would be very unfair to other cyclists and not in the spirit of Strava. You'll have to mark any activity ridden on the velomobile as private for the time being or change the activity type to "workout". I apologize for any inconvenience or confusion.
Cheers,
Und zur Belustigung hier meine Antwort (vmtl. belustigt auch mein Englisch):
thanks for the request. What about the different about Racing-bike and Time-
trial-machines? What exactly are "other" bicyles? Either all human powered or
Bike-material has to been specified. For example: one KOM has been topped by
someone with 285Watt and 52,x km/h????? eek Sorry. Slipstream??
And what about the disadvantage uphill with velomobile?? This all confuses.
No one in the velomobile-group will see my activities, if there are private.
So Strava will not longer interested for me, if there is no option, to name an
activity with "velomobile".
I apologize for any inconvenience or confusion.
trial-machines? What exactly are "other" bicyles? Either all human powered or
Bike-material has to been specified. For example: one KOM has been topped by
someone with 285Watt and 52,x km/h????? eek Sorry. Slipstream??
And what about the disadvantage uphill with velomobile?? This all confuses.
No one in the velomobile-group will see my activities, if there are private.
So Strava will not longer interested for me, if there is no option, to name an
activity with "velomobile".
I apologize for any inconvenience or confusion.
Ich warte da jetzt noch bis nächste Woche ab, weil ich per VM nach KA unterwegs bin und frühestens Sonntag Nacht wieder zurück komme. U.U. setze ich dann alles privat und fertig. Es macht mir zu viel Arbeit, hier ständig schauen zu müssen. Echte Vergleiche sind eh nicht möglich und für eine flotte Ausfahrt zum Fahrzeug-Geschwindigkeits-Check hat sich bisher auch noch niemand gemeldet. Elfershausen ist zeitlich schlecht gelegen und würde mit An- und Abreise wohl 3 Tage benötigen - da geht die Familie idR vor.
Roland
