https://www.velomobilforum.de/forum/data/attachments/137/137754-dc6ddfea671ae9196c054874a732b3c9.jpg
@Wikinger Was heißt denn "Fiber till byn."?
@Wikinger Was heißt denn "Fiber till byn."?
Ein paar Fragen zu Schweden/Skandinavien
- Ersteller abcde
- Erstellt am
Wikinger
Team
- Beiträge
- 3.904
Hallo @Ich, das heißt "Glasfaser für den Ort bzw. das Dorf". Darunter steht die Aufforderung, sein Interesse an einem Anschluss zu bekunden. Solche Schilder stehen aktuell in ganz Schweden. Offenbar hat man dabei das Land unter verschiedene Anbieter aufgeteilt. Da bekomme ich als Mecklenburger feuchte Augen
- Beiträge
- 5.527
Die wollen Glasfaseranschluß im Dorf. "Melde dein Intresse jetzt an" steht in der 2. Zeile.
edit: zu langsam...
Wir kriegen hier schon seit 3 Jahren Glasfaser
- Beiträge
- 11.688
Hört sich nach einer langen Leitung an...Wir kriegen hier schon seit 3 Jahren Glasfaser
Gruß Krischan
- Beiträge
- 1.100
Östersund - Åsarna - Klövsjö - Vemdalen - Hedeviken (Übernachtung) - Linsell - Lofsdalen war meine Route.
- Beiträge
- 817
Hallo,
Gut. Das wusste ich nicht. Gehe aber auch nicht fischen und esse sehr selten Fisch. Aber dann weiß vielleicht ein anderer schon mal bescheid.
[DOUBLEPOST=1534146976][/DOUBLEPOST]Hallo,
Ich habe auch schon Schilder gesehen wo drauf stand: " vi har bestellar fiber" hoffe mal das ich das richtig geschrieben habe. Müsste auf deutsch heißen: wir haben Glasfaser bestellt.
Und dann weiter?
Hier noch ein paar Bilder von Campingplatz:
Gut. Das wusste ich nicht. Gehe aber auch nicht fischen und esse sehr selten Fisch. Aber dann weiß vielleicht ein anderer schon mal bescheid.
[DOUBLEPOST=1534146976][/DOUBLEPOST]Hallo,
Ich habe auch schon Schilder gesehen wo drauf stand: " vi har bestellar fiber" hoffe mal das ich das richtig geschrieben habe. Müsste auf deutsch heißen: wir haben Glasfaser bestellt.
Und dann weiter?
Hier noch ein paar Bilder von Campingplatz:
Mein schwedisches Halbwissen sagt mir: Entweder: "Vi har beställt fiber" = Wir haben Glasfaser bestellt. Oder: "Vi beställer fiber." = Wir bestellen Glasfaser.
Der Zusatz auf dem Schild, der aufordert, sein Interesse für Glasfaser zu bekunden, lässt mich vermuten, dass nur bei ausreichend großer Interessentenzahl Glasfaser verlegt wird.
Als ich 2011 in Schweden war, stand überall am Wegesrand das Schild: "Till salu" = "Zum Verkauf" (Häuser).
- Beiträge
- 5.105
Die Preise sind am meisten gestiegen in Europa seit dem. Hättest eins nehmen sollen.
- Beiträge
- 2.378
Nö, wahrscheinlich falsch abgeschrieben.
Möglich wäre ska beställa (wird bestellen) kommer att beställa (wird bestellen) oder skulle beställa (würde bestellen) oder beställare (der Besteller / Auftraggeber)
Gruß
Geli
- Beiträge
- 1.100
Wie ich es im Ritsem-Bilderthread beschrieben habe:
Sörvattnet - Foskros - Idre (Übernachtung) - Mörkret - Fulufjället Besucherzentrum (Fußweg zum Njupeskär Wasserfall) - Mörkret (Übernachtung) - Särna - Fulunäs - Sälen - Malung (Übernachtung) - Stöllet - Munkfors - Ransäter (Übernachtung) - Åmål - Fröskrog - Dals Långed - Billingsfors (Übernachtung) - Högsäter - Uddevalla - Stenungsund (Übernachtung) - Göteborg.
- Beiträge
- 817
Hallo,
Ich musste mich errinnern. An solchen Schildern bin ich vor ein paar Tagen vorbei gekommen. Daher kann es durchaus sein, das ich mich falsch erinnert habe. Habe leider kein Foto gemacht.
@Joosten
So wie ich das sehe, hast du ja am Tag viele km zurück gelegt. Das schaffe ich gerade nicht. Hoffe mal, das es auf dem Weg nach Idre nicht zu viele Steigungen gibt. Darauf habe ich so langsam keine Lust mehr...
Gestern habe ich viele Rentiere gesehen. Zwei sind sogar an mir vorbei gelaufen. War schon Interessant.
Und den Berg im Hintergung ist immer noch das Skigebiet von Lofsdalen.
Ich musste mich errinnern. An solchen Schildern bin ich vor ein paar Tagen vorbei gekommen. Daher kann es durchaus sein, das ich mich falsch erinnert habe. Habe leider kein Foto gemacht.
@Joosten
So wie ich das sehe, hast du ja am Tag viele km zurück gelegt. Das schaffe ich gerade nicht. Hoffe mal, das es auf dem Weg nach Idre nicht zu viele Steigungen gibt. Darauf habe ich so langsam keine Lust mehr...
Gestern habe ich viele Rentiere gesehen. Zwei sind sogar an mir vorbei gelaufen. War schon Interessant.
Und den Berg im Hintergung ist immer noch das Skigebiet von Lofsdalen.
- Beiträge
- 817
Hallo,
Ich gehe mal davon aus, das du das hier meinst:
Habe ich gestern beim Suppermarkt gekauft und die Hjortron Sylt ist sehr lecker. Muss wohl noch Nachschub kaufen, wird sich wohl nicht mehr so lange halten...
Hier noch ein paar Bilder vom Njupeskär Wasserfall:
"lingon" ist einfach das schwedische Wort für Preiselbeere. Dabei fällt mir ein: Wenn Du "hjortonsylt" siehst - unbedingt kaufen. Das ist eine Marmelade aus Moltebeeren, die wunderbar schmeckt
Ich gehe mal davon aus, das du das hier meinst:
Habe ich gestern beim Suppermarkt gekauft und die Hjortron Sylt ist sehr lecker. Muss wohl noch Nachschub kaufen, wird sich wohl nicht mehr so lange halten...
Hier noch ein paar Bilder vom Njupeskär Wasserfall:
- Beiträge
- 5.527
Achja, das Fulufjäll... weckt schöne Erinnerungen. Da wurde in den letzten Jahren viel in die Infrastruktur investiert. Als ich in den 90er das erste mal da war, gab es den Naturrum noch nicht und der Weg zum Wasserfall war nicht so gut ausgebaut.
- Beiträge
- 817
Hallo,
Nicht ganz. Ich habe einen Tag Pause in Särna gemacht und mir die Umgebung angeschaut. Da habe ich dann gesehen, das es einen Wasserfall gibt.
Nicht ganz. Ich habe einen Tag Pause in Särna gemacht und mir die Umgebung angeschaut. Da habe ich dann gesehen, das es einen Wasserfall gibt.
- Beiträge
- 1.100
Jetzt noch ein Foto von der Gammelkyrka, bitte.
Ich war dort und habe keines gemacht.
Du nimmst dir ja richtig Zeit für diese schöne Gegend und lässt dir auch mal im Restaurang etwas vorsetzen. Ich hatte nur die Älgkorv auf dem Knäckebröd und die mundete mir überhaupt nicht. Bei meiner nächsten Schwedenreise will ich auch wieder mehr den Schwerpunkt auf Genießen und Verweilen legen und nicht unbedingt so lange Strecken fahren. Aber wenn man mit dem Velomobil unterwegs ist, hat man meist keine Wahl und muss selbst fahren.
Steigst du morgen (Samstag) in Idre in den Bus, der dich heimwärts bringt?
Ich war dort und habe keines gemacht.
Du nimmst dir ja richtig Zeit für diese schöne Gegend und lässt dir auch mal im Restaurang etwas vorsetzen. Ich hatte nur die Älgkorv auf dem Knäckebröd und die mundete mir überhaupt nicht. Bei meiner nächsten Schwedenreise will ich auch wieder mehr den Schwerpunkt auf Genießen und Verweilen legen und nicht unbedingt so lange Strecken fahren. Aber wenn man mit dem Velomobil unterwegs ist, hat man meist keine Wahl und muss selbst fahren.
Steigst du morgen (Samstag) in Idre in den Bus, der dich heimwärts bringt?
- Beiträge
- 817
Hallo,
Da war ich nicht. Kirchen sind nicht das, was mich gerade reizt. Wenn ich da nicht zufällig vorbei komme oder Wasser hohle, spielt das für mich keine rolle. Daher auch keine Fotos. Muss dich da enttäuschen. Kannst ja mal einfach so da hin fahren und die Fotos noch machen, die Kirche sollte ja noch eine Zeit lang stehen...
Eigentlich hatte ich mir immer Abends, wenn es nicht zu spät war, mir durchaus 1-2 Stunden Zeit genommen, mal etwas zu sehen oder eben an den Ruhetag. Auf der Fahrt von Sundsvall nach Idre habe ich mir dann richtig viel Zeit genommen, als ich in Sveg angekommen bin, weil ich noch recht viel Zeit hatte. Deswegen konnte ich dann auch immer 2 Tage auf den Campingplatz verbringen. Ich war nur deswegen so schnell in Sveg, weil Regen angekündigt war und ich keine Lust hatte, durch Regen zu fahren...
Denn hatte ich schon letzte Woche Samstag genommen. Ich Poste jetzt nur noch Bilder, die ich gemacht habe, wo ich aber noch nicht dazu gekommen bin, hier die zu veröffentlichen.
Jetzt noch ein Foto von der Gammelkyrka, bitte.
Ich war dort und habe keines gemacht.
Da war ich nicht. Kirchen sind nicht das, was mich gerade reizt. Wenn ich da nicht zufällig vorbei komme oder Wasser hohle, spielt das für mich keine rolle. Daher auch keine Fotos. Muss dich da enttäuschen. Kannst ja mal einfach so da hin fahren und die Fotos noch machen, die Kirche sollte ja noch eine Zeit lang stehen...
Eigentlich hatte ich mir immer Abends, wenn es nicht zu spät war, mir durchaus 1-2 Stunden Zeit genommen, mal etwas zu sehen oder eben an den Ruhetag. Auf der Fahrt von Sundsvall nach Idre habe ich mir dann richtig viel Zeit genommen, als ich in Sveg angekommen bin, weil ich noch recht viel Zeit hatte. Deswegen konnte ich dann auch immer 2 Tage auf den Campingplatz verbringen. Ich war nur deswegen so schnell in Sveg, weil Regen angekündigt war und ich keine Lust hatte, durch Regen zu fahren...
Denn hatte ich schon letzte Woche Samstag genommen. Ich Poste jetzt nur noch Bilder, die ich gemacht habe, wo ich aber noch nicht dazu gekommen bin, hier die zu veröffentlichen.