Bevor solche Details wichtig werden, solltet Ihr eher überlegen wie der zukünftige Betrieb denn organisatorisch abgewickelt werden könnte. Sprich, will es eine Einzelperson, eine Gruppe, ein Verein, etc. machen.
Das der zukünftige Betreiber oder Team sich mit Webservern, Datenbanken etc. zumindest etwas auskennen sollte (oder jemanden hat) dürfte wohl klar sein. Hier ist das ein Debian Linux mit MySQL / MariaSQL Datenbank. Ich verwendet hier aber keinen Root-Server (selbst verwaltet) sondern seit Jahren einen Managed Server der von Hetzner verwaltet wird. Das spart viel eigene Zeit, kostet dafür aber.
Das muss letztendlich nicht so bleiben, auch Foren-Software ist austauschbar oder kann in der Cloud verwaltet werden. Technik ist also weniger wichtig wie so ein Projekt auch über längere Zeit machen zu wollen und sich im Klaren darüber sein, dass man hierfür pro Tag ein gewisses Zeitbudget einplanen muss. Ich sag mal unverbindlich 1 Stunde / Tag im Schnitt, aber das gilt für mich, für meine Routine und den normalen Betrieb.
Genaue Zeiten für reine Admin-Aufgaben kann ich noch nicht mal nennen, bei mir wechselt das in einer Sitzung mehrfach zwischen Administration, Moderation oder normaler User.