.. in DIESEM Fall .... ja. OK ... es gibt da aber keinerlei Deutungsautoritaet, und sehr zB emphatiegeladenes Mitleiden birgt somit immer wieder das Risiko des Missverständnisses, so wie hier. Statt ,,einfach nur'' - vielleicht(!) besser ,,oft einfach nur'', das schloesse die Fehl-Interpretation...