Noch ist der Thread nicht so lang, dass man ihn nicht zumindest überfliegen könnte. Es geht darum, wie mit fremdsprachigen Beiträgen verfahren werden soll.
1) Du hast also aufgegeben. Das ist schade, aber deine Sache.
2) Es ist etwas mehr als nur Rechtschreibung. Neben Satzzeichen fehlen hier glaube ich auch zwei Verben.
Mir hat mal ein Kommunikationscoach erzählt, dass kleine Fehler die Aufmerksamkeit beim Leser bzw. Zuhörer steigern können. Aber wenn's zu viel wird und das Verständnis beeinträchtigt, kippt es schnell ins Gegenteil. Wer keinen guten Grund hat, sich trotzdem damit zu beschäftigen, schaltet dann ganz ab. Bei
@tieflieger z.B. ist der Effekt bei mir eher noch positiv. Bei dir und auch bei
@Roadrunner geht's schon eindeutig in Richtung abschalten, und dass ich mich bei Roadrunner trotzdem durchquäle, liegt daran, dass sehr oft was wirklich interessantes drin ist. Ob Du auch manchmal interessante Dinge schreibst, weiß ich gar nicht.