Beitrag von Damjan
Ich muss muss mich bei den Organisateuren des Dekra-Events aufrichtig und aus ganzem Herzen bedanken. Da war reichlich guter Wille um das Event so Racer-freundlich wie möglich zu machen. Ich konnte die Spur wählen, die gemessen werden sollte und hatte freie Zeitwahl für die 1 Stunde während zweier Tage. Zusätzlich bekam ich die Gelegenheit die 200m am Freitag abend zu fahren, was zuvor nicht geplant war. Und Sonntag morgen langsames Fahren um Bilder und Videos aufzunehmen. Das Wetter hat mitgespielt, das Terrain war bekannt, was zu einem optimistischen und relaxten Event führte.
Nicht vorzustellen, es gab keine Startkosten. Danke an Dekra und den HPV-Deutschland!
Einen speziellen Dank an die Dekra Streckenangestellten (Uwe, Peter und andere), Christian Ascheberg, Martin Exeler und seine Frau.
Ich entdeckte die perfekte Dekrastrecke letztes Jahr und hoffe, daß wir unsere Renntradition hier fortführen können
sincerely Damjan
(ich hoffe nicht mit zu vielen Fehlern übersetzt - Christian. Original s.u.)
...... Original
I added this to the forum recumbents.com. I hope it sounds good to you. Please translate it to Deutsc and post it on your local forums if you want also.
Best regards, Damjan
I need to thank the organizers of the Dekra event truly with all my heart. There was a lot of good will to make the event as racer's friendly as possible. I could choose the lane that would be measured and choose any time to attempt for 1-h during two days. Additionally, I got opportunity to make 200 meters world record on Friday evening, what wasn't planned before and Sunday morning slow riding for taking pictures and videos. The weather really cooperated, the terrain was familiar, what made this event optimistic and relaxing. Not to mention that there was no entry fees, thanks to Dekra and HPV Germany! Special thanks to the Dekra track employees (Uwe, Peter and others), Christian Ascheberg, Martin Exeler and his wife. I discovered Dekra perfect track last year and I hope we can continue our racing tradition there.
Sincerely, Damjan
